Adam O'Byrne

Rush e la sua squadra riaprono il caso risalente al 1988 che riguarda l'omicidio di una giornalista emergente, quando viene trovato un filmato inedito in cui la giovane donna menziona di essere sul punto di rivelare un grosso scandalo.

Un operaio viene ucciso in un cantiere. Mentre rileva le prove, il team tralascia il passaporto della vittima che finisce nelle mani del probabile assassino, ancora presente sulla scena del crimine.