Adetomiwa Edun

Merlino affronta la sua sfida piu' difficile quando la determinazione cieca di Morgana minaccia non solo il futuro di Artu', ma l'equilibrio del mondo intero

A Camelot si affrettano i preparativi per i festeggiamenti in occasione del compleanno di Artu'. Anche re Uther decide di non perdersi l'anniversario di nascita del figlio e si unisce alla corte

Il misterioso Julius Borden arriva a Camelot con la notizia di un segreto magico che minaccia di cambiare per sempre le sorti del regno

Per ordine di Morgause, Gwen viene rapita e portata da Cendred al castello abbandonato di Fyrien. Giunta li' scopre che anche suo fratello Elyan, che non vedeva da anni, e' stato rapito

Morgana e' intenta a far passare dalla sua parte i cavalieri di Camelot per poter avere la fiducia del popolo. I cavalieri, si rifiutano di tradire il loro re e vengono quindi condannati al patibolo

Artu', Merlino e i cavalieri di Camelot sono inseguiti dagli uomini di Agravaine e Morgana. Durante lo scontro, Merlino viene ferito gravemente e Artu' e' costretto a fuggire in ritirata con lui