Amanda Tapping

Castiel riappare sulla Terra senza alcun ricordo di come è riuscito a scappare dal Purgatorio. La signora Tran mette Kevin nei guai con Crowley quando si fida di una strega (CYRINA FIALLO).

Crowley è pronto a distruggere tutto ciò che hanno fatto e Sam e Dean si sentono in trappola. Con l’aiuto di Kevin, i Winchester hanno un’ultima partita da giocare contro il Re dell’Inferno.

Quando Sam e Dean ricevono un video messaggio da Kevin, si mettono in viaggio per scoprire la terza prova. Nel frattempo, Castiel è in fuga da Naomi e dai suoi angeli.

Naomi (guest star AMANDA TAPPING) dice a Castiel che Crowley sta tenendo prigioniero un angelo e Castiel deve salvarlo prima che le torture di Crowley rivelino i loro segreti.

Sam e Dean collaborano con un mietitore di nome Ajay (guest star ASSAF COHEN), che li aiuta ad affrontare la seconda prova indicata nella tavoletta. Crowley visita Kevin e Naomi visita Dean.

Quando Skinner viene accusato per l'uccisione di una giovane donna, Mulder ipotizza che il vero assassino sia un succubo - uno spirito femminile geloso.