Amy Madigan

Dopo la morte di George, ognuno prova ad andare avanti. Meredith e Derek consumano il matrimonio ovunque e in ogni modo. La dottoressa Wyatt chiede a Cristina e Owen di evitare i rapporti sessuali.

Mentre segue una terapia aggressiva contro il cancro, Izzie si getta a capofitto nell'organizzazione del matrimonio di Derek e Meredith.

Addison torna al Seattle Grace per lavoro e trova le vite dei colleghi molto cambiate. La sperimentazione di Derek e Meredith conta il primo paziente. Rebecca ha delle scioccanti notizie per Alex.

Un tubo danneggiato provoca un allagamento causando un disastro al Seattle Grace. Il primario cerca di applicare delle nuove direttive. George cerca di sostenere di nuovo l'esame.

Le lamentele delle infermiere su Mark Sloan portano a nuove regole sui rapporti personali. Cristina affronta i suoi sentimenti per Burke. Un veterano entra nella sperimentazione di Meredith e Derek.

La dottoressa Wyatt non vuole che Meredith abbandoni la terapia. Alex scopre la verità sulle condizioni di Rebecca. Il primario spinge Erica a eseguire un intervento rischioso sul suo mentore.