Il prezzo della lealtà
Il Gruppo Lightman è contattato per esaminare le tecniche di profiling in seguito a un incidente in cui è stata coinvolta la Wallowski (interpretata da Monique Curnen), e gli Affari Interni cercano di usare a proprio vantaggio la relazione di Lightman con la Wallowski per fare in modo che lui la incrimini.
