La Vendetta del Cigno
Dopo che Jack rifiuta l'invito di Kim di accompagnarla al ballo delle debuttanti del Circolo del Cigno, Kim lo chiede a Brody, un nuovo ragazzo della scuola. Ma Jack sospetta che Brody sia un Black Dragon, e la squadra entra in azione per raccontare la verità a Kim. Nel frattempo, Rudy aiuta Eddie con la "Corsa dei modellini fai-da-te" dei Boyscout.