Leo si trasferisce insieme alla madre nella casa del patrigno miliardario. Qui scopre di avere tre fratelli bionici dotati di straordinari poteri. I quattro legano subito, ma nessuno può prepararli alla missione più difficile: il liceo.
EPISODIO 1
I Miei Nuovi Amici Bionici, Prima Parte
Dopo essersi trasferito nella nuova casa del patrigno, Leo scopre un laboratorio segreto e incontra Chase, Adam e Bree, cloni bionici che fanno parte di un progetto di ricerca militare top secret.
EPISODIO 2
Applicazione Commando
Davenport permette ai ragazzi di andare a scuola con Leo, ma gli fa promettere di stare particolarmente attenti che nulla faccia arrabbiare Chase, poiché si azionerebbe l'Applicazione Commando che lo rende duro e aggressivo.
EPISODIO 3
Una Dama Per Leo
Con l'intento di invitare al ballo una ragazza molto carina di nome Danielle, Leo finge di salvare in modo eroico una persona che sta per essere travolta da una fila di armadietti.
EPISODIO 4
La Prima Missione
Quando il treno ad alta velocità di Davenport perde il controllo e punta verso la città di Welkerville con un pericoloso carico esplosivo, Chase, Bree e Adam salgono sul treno e cercano di fermarlo.
EPISODIO 5
Lo Studente Del Semestre
Quando Chase decide di competere per un futile premio della scuola, Lo Studente del Semestre, Adam cerca di aiutarlo a guadagnarsi il favore dei compagni di classe. Ma Chase non apprezza il suo contributo.
EPISODIO 6
La Chiamata
Quando Davenport permette a Leo di aiutarlo con un importante discorso per la sua conferenza annuale, Chase diventa geloso e manomette la sua ultima invenzione, una potente tuta esoscheletro, con grandi capacità di distruzione.
Billy Unger
Spencer Boldman
Kelli Berglund
Tyrel Jackson Williams
Hal Sparks
Angel Parker
Chris Peterson
Bryan Moore
Hayes Jackson
Mark Brazill
Greg Hampson