Brian Goodman

Il Gruppo indaga sull'omicidio di una giornalista amica di Lightman che ha esposto un politico corrotto, un caso che mette a dura prova la relazione di Lightman con Reynolds e l'FBI. Nel frattempo, il fatto che Emily stia frequentando alcune persone mette a disagio il padre.

Emily Thorne affitta la casa negli Hamptons dove una volta viveva col padre, e mette in azione il suo piano.

Dopo aver visto le foto del Dott. Peter Oldham, un dentista che ha attaccato un paziente nel parcheggio del suo ufficio di Vista Heights, in California, Raylan ed Art capiscono di essersi imbattuti in Roland Pike, un fuggitivo che era sfuggito a Raylan diversi anni prima. Con Rachel assegnata alla guida del caso, Raylan spiega che "Rollie" Pike, un ex-contabile del cartello della droga, è...

I Five-0 investigano sulla scomparsa di Norman Russell, il direttore del Centro Allerta Tsunami. La scomparsa del direttore è particolarmente sospetta poichè coincide con l'imminente impatto di uno tsunami sulle coste delle Hawaii.

Reid conduce un'indagine sull'omicidio di un bambino avvenuto anni prima, convinto che il caso sia collegato alla sua stessa infanzia.

Emily si concentra sul suo prossimo obiettivo, un ex amico di famiglia che aveva testimoniato contro suo padre. Victoria cerca di trovare maggiori informazioni su Emily.