Bryan Batt

Betty ha difficoltà a parlare con Daniel delle novità che riguardano il suo futuro, mentre Amanda affronta il lutto per la morte del suo cane.

Il giorno del matrimonio di Hilda si avvicina. Betty chiede a Daniel di farle da cavaliere, Ignacio invita Elena mentre Amanda intende accoppiare Marc con il suo nuovo cliente, Spencer.

Nell'obitorio dell'ospedale, Melinda investiga su una strana una presenza non identificata, legata alla morte di un chirurgo.

Dopo che i passeggeri e l'equipaggio di un aereo privato in viaggio da New Orleans a Washington DC vengono mortalmente avvelenati, tutti gli indizi portano allo chef scomparso, il fratello di Abby. Gibbs e il team DC lavorano con Pride e la squadra di New Orleans per rintracciarlo.