Burn Gorman

Miss Marple incontra una famiglia coinvolta in ingiusta condanna a morte di un fratello. Miss Marple cercherà di aiutarli.

Nonostante le minacce alla famiglia, i Grayson appaiono in forma smagliante quando compaiono orgogliosamente al loro party per la Festa del Lavoro.

Quando Victoria coinvolge il fratello in affido di Amanda nella gestione della sua fondazione benefica, Emily coglie l'occasione per recuperare un frammento del suo passato.

Emily è ancora sconvolta per la tragedia occorsa sulla Amanda, ma il suo desiderio di giustizia e vendetta è più forte che mai.

Negli Hampton si festeggia Halloween con un sontuoso ballo in maschera organizzato dai Grayson, che si rivela la perfetta occasione per Emily per tirare fuori gli scheletri dall'armadio di Victoria.

Quando un esperimento moltiplica con successo l'intelletto di Charlie e lo porta lontano dal bar, il resto della cricca si ritrova in difficoltà a portare a termine l'umile lavoro di Charlie che ha fatto andare avanti il bar per così tanto tempo.