Celia Weston

I Dunphys si recano a New York, mentre Mitch, Cam e Lily visitano gli stati centrali. Poi, tornati dalle vacanze, i membri della famiglia si incontrano per celebrare la Festa del Papà.

Haley rompe la relazione con Dylan e Claire è molto contenta; la madre di Cameron mette a disagio Mitchell.

Phil ha in programma di cenare fuori con la famiglia, ma deve rinunciare quando, curiosando nella casa dei suoceri, finisce con il danneggiare una cosa preziosa.

E' il giorno delle nozze di Mitchell e Cameron: i due hanno pianificato tutto nei minimi dettagli ma una serie di imprevisti rischia di rovinare la loro giornata.

A causa dell'incendio il matrimonio viene spostato in un altro locale non distante, ma gli imprevisti non abbandonano Mitchell e Cameron.

La suocera di Susan è in visita; Carlos e Gaby scoprono che il loro inquilino ha un oscuro segreto; scoppia la guerra tra Edie e Bree.