Charles Green

Polaris apprende di più riguardo al proprio passato e prende una decisione che potrebbe avere un impatto irreversibile sulla propria vita. Nel frattempo il quartiere generale dei mutanti è sotto attacco.

Il dottor campbell si reca a un summit nel tentativo di estendere su scala nazionale il programma Hound. Un gruppo di mutanti intraprende una pericolosa missione allo scopo di fermarlo.

Sophia prende i biglietti per partecipare al gioco a premi preferito dalle quattro amiche, 'Prendi quel malloppo'. Mentre sono in viaggio verso la California, la compagnia aerea perde i loro bagagli.

Quando Nic si ritrova ad essere indagata per l'omicidio di Lily, Conrad accorre in suo aiuto. Nel frattempo Devon si occupa di una serie di pazienti al pronto soccorso, compreso un ipocondriaco.