Charlie Barnett

Il seguito dell'episodio di Chicago Fire "Sorelle", in cui la caserma 51 chiede aiuto all'unità di Intelligence per mettere all'angolo il piromane sospettato di aver ucciso Shay.

Un indizio porta l'Intelligence sulle tracce della sparizione di due ragazze, arrivato da un'improbabile fonte vicina alla vittima.

L'unità di intelligence corre contro il tempo per fermare i responsabili di un attentato.

Halstead è nei guai seri e il suo posto è a rischio, mentre l'intelligence indaga sull'omicidio di un medico che li ha aiutati ad incastrare parecchi pezzi grossi.

Oliver, John, Laurel e Tatsu (RILA FUKUSHIMA) cercano una persona chiave per il piano del Monitor. Nel frattempo, Connor ha un incontro diretto con il fratello JJ (CHARLIE BARNETT).

Willis soccorre un giovane calciatore ferito in un incidente stradale. La reticenza di una paziente nel comunicare la propria transessualità rende arduo il compito dei medici di soccorrerla debitamente.