Chris Geere

Il clan Pritchett-Dunphy-Tucker farà scoppiare più di un fuoco d'artificio alla parata del quattro luglio, che Jay presenzierà nelle vesti di gran cerimoniere. Nel frattempo, Haley non riesce a salutare bene Arvin in partenza per la Svizzera, disturbata dal ritorno di una vecchia fiamma.

Luke scompare dopo una notte trascorsa fuori e Manny, Phil e Gloria iniziano a cercarlo. Intanto Haley vuole disperatamente fare un colloquio con il creatore di una famoso sito web e chiede aiuto ad Alex, interrompendola mentre è a lezione. Il professore di Alex - Arvin Fennerman - si vedrà costretto a fare ad Haley una ramanzina.

Phil pensa che Gloria sia delusa perché Jay ha evitato il ballo di S. Valentino: quindi convince Jay a fare un gioco di ruolo che però non "decolla". Intanto Mitch e Cam, rovinano involontariamente l'appuntamento di Luke e devono fare in modo di rimediare.

Haley ha bisogno di un po' di aiuto per decidere se dire ad Arvin del bacio che ha dato a Dylan e va a chiedere consiglio a Mitch e Cam. Nel frattempo, Gloria sospetta che la ragazza canadese di Manny sia finta e vuole scoprire la verità.

Haley incontra i genitori di Arvin, ma quando le cose vanno storte il destino le fa inaspettatamente incontrare tutti i suoi ex. Intanto la famiglia approfitta della visita nell'ospizio dov'è ricoverata Becky, la cattiva sorella di Jay, per risolvere vecchie questioni. E mentre Jay, Claire e Mitchell si contendono il suo tempo, Phil, Cam e Gloria restano intrappolati nel seminterrato.