Chrissy Metz

Alcune sparizioni avvenute intorno al campo sollevano i sospetti di Ethel riguardo Elsa. Gloria fa un ultimo disperato tentativo di contenere la sete di sangue di Dandy.

I mostri si ribellano contro la nuova gestione di Dandy, mentre il ragazzo si prepara per il proprio debutto. Elsa arriva a Tinseltown.

Elsa si prepara per il proprio trasferimento a Hollywood. Le gemelle si innamorano di un venditore ambulante. Dell organizza la fuga di Jimmy dalla custodia della polizia.

Dandy dà alle gemelle preoccupanti informazioni riguardo Chester. Maggie giura di dimostrare la propria lealtà nei confronti di Jimmy. I mostri rispettano il loro duro codice di giustizia.

In seguito ad una tragica perdita, Jimmy si ubriaca e sprofonda nella disperazione. Maggie sprona Dandy all'azione. Stanley ed Elsa rintracciano le gemelle.

Quando una foto di un pasticcio al negozio 1217 diventa virale, Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) cercano di usarla a loro vantaggio, mentre Dina (Lauren Ash) comincia a dare la caccia al twittatore anonimo.