Cress Williams

La premonizione di Meredith di avere una cattiva giornata diventa realtà quando un nuovo caso minaccia la vita del personale della sala operatoria.

Nonostante gli sforzi dello staff del Seattle Grace, la situazione già critica si aggrava.

Meredith e George si comportano come estranei al lavoro. La Bailey, sebbene sia ancora tecnicamente in maternità, si ritrova a occuparsi di Addison per un singolare problema femminile.

Un virus si sta diffondendo nell'ospedale, infettando sei bambini. House e la sua squadra devono prendere decisioni che potrebbero compromettere la vita dei bambini.

La dottoressa Wyatt non vuole che Meredith abbandoni la terapia. Alex scopre la verità sulle condizioni di Rebecca. Il primario spinge Erica a eseguire un intervento rischioso sul suo mentore.

Uno scontro fra ambulanze mette in pericolo le vite dei paramedici. La Bailey si occupa di un paziente che rifiuta il suo aiuto. Ava cerca Alex e incontra la sua ragazza.