Daryl Mitchell

Will fa affidamento su Crockett e sulla nuova sala operatoria donata all’ospedale (OR 2.0) per salvare un paziente. Charles aiuta un anziano in stato confusionale che ha appena perso l’amore di una vita.

Con la prospettiva di un futuro incerto, Morgan guida il gruppo in una missione. Intanto, Al mette insieme i pezzi e John e June fanno una promessa.

Morgan cerca di aiutare degli amici in pericolo prima che sia troppo tardi.

Una letale esplosione nei giacimenti di petrolio spinge June ad una missione per salvare più vite possibili. Ma un’indagine di Virginia minaccia di compromettere il lavoro di June.

Quando Virginia lancia un messaggio tra le righe, Al le risponde a tono. Di fronte a gravi circostanze, June guida la ricerca di un nuovo posto da poter chiamare casa. Le condizioni di Grace peggiorano e Morgan prende una decisione difficile.

Il gruppo cerca di aiutare uno sconosciuto, mettendosi in pericolo.