Diona Reasonover

Caroline cerca di farsi nuovi amici.

Jonah ottiene il massimo punteggio al test di formazione del personale di Cloud 9.

Sloane è assolutamente convinta che l'uomo che l'ha tenuta in ostaggio e torturata anni prima in Afghanistan, creduto morto dopo il suo salvataggio, sia vivo e si trovi a Washington.

Gibss e Ducky vedono in televisione un'antica mazza da guerra che potrebbe essere l'arma del delitto mancante di un cold case di 16 anni prima.

Mentre Gibbs partecipa al funerale di un amico disperso in mare, scopre che il morto, il capitano della marina Phillip Brooks, si è nascosto in un rifugio antiatomico dopo che la sua nave è stata attaccata e ha raggiunto la riva a nuoto.

Ali è presa alla sprovvista quando Leslie rende pubblici i dettagli della loro relazione. Sarah si infiamma per un nuovo legame con l’ex insegnante della figlia, Lila. Josh incontra inaspettatamente una sua ex. Shelly si dà all’improvvisazione. Ali si unisce a Maura in un viaggio in Israele dall’inizio travagliato.