Ellen Pompeo

La nuova recluta Ben Warren deve abituarsi al fatto che le emergenze dei vigili del fuoco sono diverse dalle emergenze ospedaliere. Gli eventi di un incendio in un appartamento creano incertezza sulla gestione dell'unità.

Andy comincia ad avere dei sospetti sulle circostanze della morte di sua madre. La squadra lavora per evacuare un medico dall'ospedale Pac North, mentre Sullivan subisce un intervento chirurgico per il suo dolore cronico alle gambe.