Génesis Rodríguez

In un appartamento, una ragazza tiene prigioniero un uomo e lo sottopone a una sorta di processo.

Miguel Lopez viene rilasciato per mancanza di prove e Lourdes Vega finisce sotto processo.

Vince stringe un nuovo legame. Ari esita davanti a una promozione. Drama valuta il suo potenziale. Turtle prende in considerazione una nuova offerta.

Il regista del nuovo film di Vince lo convince a girare da solo una pericolosa scena di guida, mandando in agitazione Eric e Ari.

Vince riceve aiuto per delineare il soggetto del film. Ari e Lloyd indagano su Mrs. Ari. Eric riceve un messaggio in segreteria da Sloan.