Issac Ryan Brown

La relazione tra John e Jessica diventa molto più complicata dopo che ha dato alcune notizie sorprendenti. Nel frattempo, l'agente Bradford e Office West ricevono un progetto di polizia di comunità che aiuta i Watts Rams come allenatori volontari nella loro clinica autunnale, insieme ai giocatori di Rams Eric Weddle e Robert Woods.

Un riservista della Marina viene ucciso mentre proteggeva un consigliere comunale, Sam viene mandato sotto copertura in una società di sicurezza privata legata a delle organizzazioni criminali. Callen e Anna parlano del futuro della loro relazione.

Prima di fare la tradizionale foto di famiglia per il Natale, Dre decide di portare Junior e Jack a tagliare i capelli da T, il barbiere da cui va da sempre, ma uno dei ragazzi si ribella.

Dre si preoccupa che il Natale sia diventato una festa troppo commerciale. Pops pianifica festeggiamenti in cui siano previsti meno regali e più tempo in famiglia. I bambini si comportano bene nella speranza di avere più doni.

Dre si è sempre preso cura dei vecchi amici, ma, quando Sha si installa a casa sua per alcuni giorni, Bow inizia a pensare che si stia approfittando della generosità del marito.

Quando Ruby invita Dre e Bow a conoscere il nuovo fidanzato, il primo si mette subito sulle difensive, pronto a trovare ogni possibile difetto al malcapitato. Nel frattempo, Junior chatta con una ragazza su un sito di appuntamenti online.