Jacob Artist

Alex e Ryan si avvicinano quando gli allievi lasciano il campus per la loro prima missione sotto copertura. La donna racconta la propria versione della storia in una intervista pubblica.

Shelby cerca di tenere Caleb a distanza, mentre Raina fa avvicinare Simon. Alex ottiene aiuto mentre cerca di hackerare un computer dell'FBI.

È l'ora di volti nuovi e di nuovi luoghi.

Alex pensa che Elias non abbia agito da solo e deve testimoniare riguardo gli attentati terroristici avvenuti durante un'audizione al Congresso.

Brittany S. Pierce è giù di corda e ricorre a Britney Spears, il suo idolo musicale, per cercare ispirazione! Intanto, Rachel fatica ad adeguarsi alla vita di New York, ma la aiuta il suo nuovo amico alla NYADA, Brody Weston. Le esibizioni musicali includono “Hold It Against Me”, “Boys/Boyfriend”, “Womanizer”, “3”, “Crazy/Crazy”, “Oops I Did it Again”, “Gimme More” e “Everytime".

I membri della squadra imparano a lavorare con gli informatori confidenziali. Alex e un altro agente sono costretti a fornire informazioni riservate che potrebbero avere conseguenze mortali.