Jay Leno

La madre di Chandler, scrittrice di romanzi rosa, viene a New York per fargli visita. Joey la sorprende mentre bacia Ross.

J.D. flirta con la moglie di un paziente in coma da due anni, che chiamano B.S.C., la "Bella sposina del coma".

Marge è molto insoddisfatta della propria vita ed Homer cerca un modo per consolarla. Pulendo il garage, l'uomo trova un'auto d'epoca che vende a Jay Leno e con i soldi ottenuti, chiede alla moglie di scegliere un regalo.

In questa puntata stabiliremo il record di salto in lungo con una roulotte

Mike cerca di tirare su il morale di Eve mostrandole le sue possibilità di carriera all'Outdoor Man. Joe, il meccanico che vi lavora, ha però un'influenza inaspettata sulla ragazza. Intanto, Kristin teme di non avere più nulla in comune con Mandy.

Mike non vede l'ora di chiudersi in garage con la sua nuova 1967 Impala. Purtroppo, il precedente proprietario dell'automobile continua a presentarsi con consigli non richiesti.