Jayma Mays

Robin ha l'occasione di andare in un disco club molto esclusivo e invita anche Ted e Barney.

Future versioni di Ted e Barney cercano di convincere Ted ad andare a vedere un incontro di robot contro wrestler.

Hannah non dorme da 10 giorni nonostante s'imbottisca di sonniferi. La sua compagna, Max, la porta in ospedale, dove la donna ha un crollo epatico che rende necessario un trapianto immediato di fegato. Max si offre volontaria come donatrice, ma i medici esitano, perché sanno che Hannah aveva intenzione di lasciarla...

Betty cerca di sistemare, con l'aiuto dell'avvocato, la situazione di Ignacio, rimasto in Messico. Daniel, nel contempo, è caduto nella spirale della droga.

Betty si prepara a passare il proprio compleanno con Henry. Marc rivela le losche trame di Wilhelmina.

Una serie di eventi funesti colpisce la vita di Betty. Claire evade di prigione. Marc si intromette nei rapporti tra Amanda e i suoi genitori. Justin viene assunto come stagista a Mode.