Jean Louisa Kelly

Un uragano si abbatte sulla città e Carlos e Daniel fanno di tutto per salvare chi è in pericolo. Nel frattempo, Longworth si occupa di una serie di omicidi.

Vengono rilasciate alcune confessioni, che sono soltanto la punta dell'iceberg di una serie di rivelazioni riguardanti i piani dei Red Devil e il terribile omicidio accaduto nel campus.

Coulson e la sua squadra mettono a rischio tutto pur di fermare i piani delle forze dell'HYDRA. Vengono svelati ulteriori misteri e segreti.

Le conseguenze delle confessioni effettuate smascherano i piani dei Red Devils e conducono inesorabilmente alla cattura del colpevole dell'omicidio.

Melinda in questa occasione deve aiutare un fantasma che incolpa Jim della propria morte avvenuta in un'esplosione.

La squadra entra nella sua tavola calda preferita solo per trovarsi davanti una scena del crimine raccapricciante fatta di otto cadaveri e tante domande.