Jesse James

Patrick Jane e la squadra del CBI indagano sull’omicidio di un avvocato difensore di successo il cui unico cliente è una delle più pericolose e potenti gang di motociclisti della California.

Cordelia ha una nuova visione che coinvolge la famiglia Anderson, presso la quale Angel e Wesley vanno per indagare. Angel salva la vita del giovane Ryan, quando sta per essere investito da un'auto. I genitori lo invitano a cena.

Il fratello di Arthur Dales racconta la storia di un talentuoso giocatore di baseball alieno che si nascose in una squadra tutta afroamericana a Roswell, nel New Mexico negli anni '40