L'intelligence tenta di catturare un uomo che rapisce giovani donne ribelli.
Un poliziotto fuori servizio cerca di fermare una rapina in banca, ma viene disarmato dalla coppia di criminali che usano la sua pistola per ferire uno dei presenti.
