Josh Segarra

La tensione tra Voight e Antonio cresce, mentre gli Affari Interni scavano in un caso di omicidio che potrebbe coinvolgere il figlio di Voight.

Gli agenti dell'unità vittime speciali Fin e Rollins si recano a Chicago per aiutare l'unità di intelligence a catturare un assassino/stupratore seriale.

L'unità di intelligence è alle calcagna di un banda di falsari, mentre Atwater e Burgess si imbattono in qualcosa di inaspettato nella casa di un accumulatrice compulsiva.

Dopo aver scoperto grandi quantità di munizioni "ammazza sbirro", l'unità di intelligence cerca di scoprire la fonte della loro provenienza.

Il tempo è essenziale quando la squadra cerca di scovare dei corrieri della droga prima che colpiscano.

Sentendosi un fallimento totale nel ruolo di padre, sindaco ed eroe, Oliver sfoga la propria frustrazione sulla sua famiglia, ma riceverà la visita di un fantasma emerso dal suo passato.