J.R. Villarreal

Un giovane immigrato ispanico cade dal tetto durante dei lavori di riparazione a casa di Cuddy. In ospedale il giovane sviluppa strani sintomi non correlati alla caduta e le sue condizioni si aggravano al punto che i medici sono costretti ad amputargli una mano. House indaga e scopre che il ragazzo era solito bazzicare i combattimenti clandestini di galli...

Rush, Valens e Vera indagano sull'omicidio di un allenatore di nuoto di un'accademia militare, morto nella piscina dell'istituto nel 1999. Intanto, Valens incontra un problema a casa.

Lo spirito di un criminale provoca forti mal di testa a Jim perché vuole essere aiutato a far pace con la moglie ed il figlio che ha abbandonato.