I soldi di mamma
Mentre Robert Quarles, il boss di Detroit, e Tanner Dodd, il suo braccio destro, convincono il tirapiedi di Boyd, Devil, a entrare nella loro organizzazione, i dipendenti del Carcere di Tramble, Ash Murphy e Lance, sfruttano una rissa nell'istituto per fare evadere Dickie Bennett in un carro funebre diretto all'obitorio della contea. Quando Dewey Crowe viene ferito nella mischia, sono costretti...