Lena Waithe

Kevin aiuta Randall e Beth in un loro progetto. Kate intende fare un grande regalo a Toby. Jack e Rebecca parlano del loro futuro.

Mentre lavora a una linea anti-suicidi LGBT, Maura riceve una telefonata da una giovane trans, Elizah. Preoccupata che Elizah possa farsi del male, Maura si imbarca in un'odissea a sud della città di LA per trovare la giovane ragazza tormentata, ma finisce in ospedale.

Mentre Valerie e il suo team si preparano agli Emmy®, il suo matrimonio viene messo alla prova dalla troupe del film.

Actress Lena Waithe challenges the chefs to make a trademark Kentucky dish known as the Hot Brown; chef Nancy Silverton and butcher Dario Cecchini break down a whole cow for the chefs to utilize along with locally-sourced ingredients.