Leven Rambin

Miranda riceve la visita del padre, che disapprova le scelte della figlia. Mark e Lexie affrontano l'arrivo di una donna che ha un legame con il dottore. Thatcher dubita del comportamento del capo.

Quando in ospedale arriva suo fratello per un'ernia, Alex deve ottenere l'autorizzazione dalla Bailey per procedere pro bono. Gli amici e i colleghi di Alex scoprono alcuni aspetti del suo passato.

Addison torna al Seattle Grace per eseguire una procedura sulla figlia incinta di Mark. Cristina deve condurre un intervento complicato.

I medici si occupano di decine di feriti dopo il crollo del tetto di un ristorante nella sera di San Valentino. Meredith fatica a vestire i panni della moglie del capo.

Mark, Teddy, Callie e Arizona aiutano Sloan a partorire. I medici si occupano del capitano di una barca, ferito da un enorme uncino per squali.

Premiere della seconda stagione: la scomparsa di un amministratore comunale interrompe un progetto fondiario, avviando un'indagine con tre agenti e un criminale che punta alla legalità.