John riceve l'invito a partecipare a un'esclusiva Notte del diavolo. Alex cerca di diagnosticare la strana condizione di Holden.
Iris e Liz supervisionano una nuova era al Cortez. John e Alex fanno fatica ad adattarsi alla vita fuori dall'hotel.
Christian cerca di andare avanti a seguito della morte di qualcuno. Intanto, Colleen si sente minacciata quando un'altra talent agency mostra interesse verso la carriera di Sean come attore.
Petra Moritz sta montando un’intervista su Alicia quando viene a conoscenza delle e-mail che mettono a nudo la relazione fra Alicia e Will. Pronta per lo scoop viene fermata dal muro creato da Eli e Peter. Kalinda è nei guai. Andrew Wiley, un investigatore, arriva a scoprire che è stata lei a falsificare i metadati. Diane difende le proprie idee liberali in un finto processo sul matrimonio gay.
Elisabeth denuncia l'assistente della Procura per diffamazione nei confronti di Eli, in modo da costringerlo a svelare chi è il testimone che accusa quest'ultimo. Jordan aiuta Peter a prepararsi per il dibattito…
