Manish Dayal

Il Lockhart-Gardern sta lavorando a un caso contro una compagnia di software che è implicata, con il governo Siriano, in una serie di sparizioni di cittadini americani. Will deve affrontare una grave decisione in merito al procedimento con il Grand Jury...

Coulson è all'oscuro del fatto che May nasconda un tristo segreto, nonostante i due siano cresciuti insieme. Aida è determinata a trovare il Darkhold.

Daisy si sveglia in una realtà virtuale e lavora come agente per l'Hydra. Ward, un membro della Resistenza, aiuta Daisy e Simmons a trovare Coulson. Simmons aiuta Coulson, che non ricorda nulla.

Ricorrendo ai soliti trucchetti, Emily sabota il tirocinio di Annie e prova a sedurre il suo ragazzo. Silver convince Navid a firmare l'assenso per il reality show di Adrianna, così da distrarla e mandarla fuori strada.

In crisi per la sessione di registrazione, Dixon cede alla tentazione della droga. Silver gira uno spot pubblicitario per il bar di Liam.

Il famoso editorialista del New York Ledger Jimmy MacArthur (Baldwin) ha pieno accesso al sergente Benson (Hargitay) e alla squadra per dare uno sguardo interno all'Unità Vittime Speciali della città.