Nei panni di una mamma
Quando Ryan (Mitch Rouse), al settimo cielo, annuncia che Dana è incinta, Jim gli dà dei consigli su come evitare di cadere nella trappola degli sbalzi ormonali di cui Dana soffrirà presto. In seguito, Jim sogna di essere incinto.