Jason e i SEAL stanno per vendicare le morti del Team Echo quando trovano i soldi che hanno finanziato gli omicidi in una fattoria di papaveri precedentemente usata per produrre eroina. Inoltre, Jason incontra una donna intrigante alla base.
Jason e i SEAL si ambientano alla base e stanno per scoprire chi ha teso l'imboscata al Team Echo dopo che Mandy ha ottenuto una pista da una fonte improbabile.
Jack e i sopravvissuti continuano ad aspettare invano che Charlie spenga il congegno scherma-segnali degli "Altri". Parte 2 di 2.
Il messaggio che Charlie ha lasciato prima di morire getta dubbi sulle vere motivazioni di coloro che Jack considera dei soccorritori. Segue una lotta di potere tra Jack, che vuole lasciare l'isola, e Locke, convinto invece di dover restare.
Ben porta Locke a trovare Jacob e gli rivela i segreti dell'isola; viene svelato il passato di Ben sull'isola, oltre alla fine del Progetto Dharma.