Masi Oka

La figlia dell'ambasciatore americano alle Filippine viene ritrovata morta, affogata. La governatrice delle Hawaii dà al caso priorità assoluta e ordina alla squadra di trovare il colpevole. Le indagini rivelano che l'omicidio ha qualcosa a che fare con la sorella della vittima.

Quello che all'inizio sembra un rapimento finisce per trasformarsi in una serrata caccia ad un serial killer. Nel frattempo ci sono novità per il caso su cui stava indagando il padre di Steve...

Quando il dottor Cox, infuriato, bussa alla porta di J.D. con uno strano e pessimo umore, il ragazzo intravede la possibilità di una svolta nel loro rapporto.

Chin e Kono prendono parte ad un inseguimento che finisce in un incidente che provoca un macabro ritrovamento. Le indagini conducono nel mondo degli immigrati cinesi.

Ben, il fratello di Jordan, viene ricoverato all'ospedale Sacro Cuore in seguito a un incidente con una pistola sparachiodi.

J.D. flirta con la moglie di un paziente in coma da due anni, che chiamano B.S.C., la "Bella sposina del coma".