Meaghan Rath

Jess e Cece vogliono godersi una serata da single. Coach si trova in imbarazzo nell'invitare Nick e Winston a un'esibizione artistica dove May partecipa come violoncellista.

Coach, in procinto di partire per New York, chiede aiuto agli amici su ciò che deve portare con sé. Jess e Nick, nel frattempo, discutono della loro relazione.

Nick, triste per la fine della relazione con Kai, manda all'aria gli impegni di tutti per la serata di San Valentino, costringendoli a seguirlo in giro per locali.

May, la ragazza di Coach, accetta un nuovo lavoro a New York. Schmidt fa da capro espiatorio per aiutare Fawn a evitare uno scandalo imbarazzante per la sua immagine pubblica.

Nel giorno del matrimonio, Schmidt si reca a Portland per convincere la madre di Cece a partecipare alla cerimonia, ma finisce per rimanere bloccato in aereo. Nel frattempo, Jess si rende conto di provare ancora qualcosa per Nick.

Un hacker penetra nel sistema informatico usato dalla squadra speciale per monitorare i crimini. Insieme a persone a lui vicine si troverà coinvolto in una faccenda decisamente pericolosa.