Michael Bryan French

Alicia e Diane accettano l'aiuto di un famoso avvocato per il loro ultimo caso. La madre di Alicia arriva per il Giorno del Ringraziamento in cerca di supporto morale e legale…

Un pilota collaudatore che potrebbe aver pilotato un aereo realizzato con tecnologia aliena scompare. Mulder e Scully devono sfidare il proprio governo per trovare la verità.

Michael, Lincoln e Sucre devono infiltrarsi a un evento benefico della polizia per ottenere la prossima carta magnetica. Sarah, ancora scossa da un'altra morte, ricade in una vecchia dipendenza. T-Bag desta sospetti e si imbatte in alcuni vecchi amici durante il suo primo giorno di lavoro.

Finch si insospettisce quando il numero di un dotato sondaggista politico esce proprio nello stesso momento in cui le sue previsioni, solitamente a prova di bomba, si rivelano errate.

Michael e il team hanno un giorno per trovare il prossimo titolare della carta o rischiano di tornare in prigione. Mahone cerca vendetta su Wyatt che sta cercando di ottenere informazioni su dove si trova Sara, mentre T-Bag trova la porta verso la sua nuova identità e il suo futuro.

Wyatt assaggia la sua medicina e Mahone trova una soluzione. T-Bag si scatena quando la polizia indaga sul suo collega scomparso mentre Gretchen si mette a suo agio con un uomo della Compagnia. Le condizioni di Michael continuano a peggiorare e un membro del team fa l'ultimo sacrificio mentre pianifica l'irruzione clandestina per Scilla.