Michael Bryan French

Alicia e Diane accettano l'aiuto di un famoso avvocato per il loro ultimo caso. La madre di Alicia arriva per il Giorno del Ringraziamento in cerca di supporto morale e legale…

Michael corre contro il tempo e la sua salute precaria per irrompere nel quartier generale della Compagnia per rubare Scilla, ma il successo dell'irruzione spetta a Sucre. Gretchen si traveste a festa per un incontro con il Generale e un ultimo tentativo di ottenere l'ultima chiave della carta. T-Bag deve prendere la decisione di abbandonare definitivamente le sue abitudini criminali.

Un pilota collaudatore che potrebbe aver pilotato un aereo realizzato con tecnologia aliena scompare. Mulder e Scully devono sfidare il proprio governo per trovare la verità.

Wyatt assaggia la sua medicina e Mahone trova una soluzione. T-Bag si scatena quando la polizia indaga sul suo collega scomparso mentre Gretchen si mette a suo agio con un uomo della Compagnia. Le condizioni di Michael continuano a peggiorare e un membro del team fa l'ultimo sacrificio mentre pianifica l'irruzione clandestina per Scilla.

Michael e il team hanno un giorno per trovare il prossimo titolare della carta o rischiano di tornare in prigione. Mahone cerca vendetta su Wyatt che sta cercando di ottenere informazioni su dove si trova Sara, mentre T-Bag trova la porta verso la sua nuova identità e il suo futuro.

Le condizioni mediche di Michael costringono Sara a portarlo in ospedale e Sucre e Lincoln si ritrovano in una situazione esplosiva. Mahone ha dei progetti sull'architetto della Compagnia mentre Agent Self incontra un sorprendente alleato.