Michael Kenneth Williams

Cal cerca di fermare un uomo su un sentiero di vendetta determinato a rapinare una banca, e cattura un uomo colpevole responsabile delle sue azioni.

Quello che sembra un rapimento andato storto si trasforma in un'indagine antiterrorismo.

Sydney è ancora alla ricerca della verità sulla presunta morte del padre di Vaughn e per raggiungere l'obiettivo è disposta a rischiare la propria carriera. Intanto viene smascherata la cospirazione ordita da Sloane.

In Polonia, degli uomini che si fingono guardie aeroportuali rapiscono la dottoressa Sinclair, una fisica nucleare. La donna si risveglia legata in una stanza buia, dove la accoglie un uomo che si presenta come Arvin Sloane.

Un cecchino mascherato spara a Dixon. Quando l'uomo si avvicina, si toglie la maschera e si scopre che è Vaughn.