Noah Segan

La squadra ha in cura un nobile cavaliere. Con la partecipazione di Cynthia Watros ("Lost").

Casey e Severide accettano con riluttanza di diventare i protagonisti di una serie fotografica sulla loro giornata tipo.

La squadra indaga sull'omicidio di un ufficiale di reclutamento della Marina, ucciso dal colpo di un cecchino che lascia una piuma bianca come firma del suo operato.