Omar Avila

Una coppia di giovani sposi non esita a sfidare l'oceano pur di farsi aiutare da House che, alla fine, si ritrova senza un team.

L’investigazione sull’esplosione al laboratorio di meth prende una piega inaspettata e una serie di uccisioni porta Raylan a scoprire la verità sulla vendetta di Boyd Crowder contro il padre.

Nonostante la lotta tra padre e figlio all’interno del clan Crowder, Raylan chiede al padre di fargli da informatore. Ava torna ad Harlan dopo aver appreso della relazione tra Raylan e l’ex moglie, Winona.