Si avvicina il giorno della decisione di Will e Diane riguardo al licenziamento di uno degli associati junior: Cary cerca di farsi buona pubblicità tra i colleghi, mentre Alicia è indecisa se utilizzare una delle sue conoscenze importanti per mantenere il posto di lavoro.
Dopo il ritorno al suo lavoro presso il Dipartimento della Difesa, la fidanzata di McGee, Delilah, si rivolge al team N.C.I.S. per chiedere aiuto in un caso controverso…
Chloe viene rapita ma Danny e Jackie scoprono che il rapimento è stato organizzato da lei e il suo fidanzato, Drew. Il ragazzo però viene trovato morto.