Parker Mack

Casey riceve pressioni per insabbiare un caso di guida in stato di ebbrezza.

Casey capisce che le vecchie abitudini sono dure a morire quando si trova a che fare con Voight.

L'onestà è la chiave di tutte le relazioni, specialmente per April e Leo.

Mentre si avvicina la data del suo matrimonio, April si trova davanti una lista di ultime opportunità.

April e Leo cercano di adattarsi alla vita da sposati.

Incapace di risollevarsi a seguito di una devastante perdita, April decide di isolarsi da tutto e tutti. Soltanto Leo riuscirà a convincerla ad alzarsi dal letto e a combattere la depressione, grazie a una sorpresa che ha preparato per una persona speciale come lei. Nel frattempo, Brenna riceve dei buoni consigli da Finn.