Paula Garcés

Durante una festa una domestica viene assassinata nella casa dei propri datori di lavoro. Marisol lavora sotto mentite spoglie per fare luce sulla dinamica dell'omicidio.

La Lockhart/Gardner rappresenta una piccola azienda petrolifera contro una multinazionale del petrolio; il caso procede bene fino a quando un dittatore del Sud America non inizia a complicare le cose. Nel frattempo giungono i tanto attesi risultati delle elezioni.

Goodwin assegna il nuovo responsabile della conformità a una paziente che soffre di sindrome post-Covid.

Sherlock indaga su quello che considera un caso già chiuso dopo l'attentato al Detective Bell.

L'ex moglie di Michael rivela delle notizie sconvolgenti riguardo il passato di Taylor. Spence si offre di aiutare Rosie. Carmen, nel frattempo, ha un incontro con un produttore discografico.

Evelyn ricatta Rosie per trascorrere più tempo con Tucker. Marisol scopre nuove informazioni. Carmen è preoccupata dalla reazione di Alejandro riguardo alle condizioni di salute di Odessa.