Peter Stormare

Sono passate otto ore dall'evasione e l'inseguimento continua nei boschi della zona circostante la prigione e solo grazie al passaggio di un treno i fuggitivi riescono a distanziare gli agenti. L'FBI giunge sul posto ma non ha giurisdizione sul caso fintanto che i fuggitivi non attraverseranno i confini con un altro stato.

Gli otto ex detenuti, ormai evasi, tentano ognuno coi propri mezzi di sfuggire alla "caccia all'uomo" che si è scatenata. Nel frattempo Pope (Stacey Keach) e Bellick (Wade Williams) vengono interrogati in merito all'evasione, e mentre il primo viene semplicemente sospeso dal proprio incarico per un breve periodo, il secondo viene licenziato.

Bellick riesce a catturare Michael, Lincoln e Nika e decide di mettersi alla ricerca del bottino di Westmoreland. Kellerman tenta di ottenere informazioni dalla dott. Tancredi. T- Bag continua il suo viaggio grazie ad una famiglia che gli offre un passaggio. Abruzzi non rinuncia alla sua vendetta e si reca in un motel per fare i conti con Fibonacci mentre Sara riceve finalmente una telefonata m...

Nel primo episodio della terza stagione, Oliver cerca di mettere ordine nella sua vita.

Oliver è sorpreso dai cambiamenti all'interno del team Arrow. È abituato a gestire la situazione ma capisce che la squadra si è evoluta, portando a un aumento della tensione nel covo.