Peter Weller

Quando i passeggeri a bordo di un treno vengono trovati completamente privi di energia, la squadra Fringe indaga su un altro insolito caso con conseguenze mortali.

In questo episodio diretto da Peter Weller (che compare anche come guest star), il team prende in cura il dottor Peter Treiber (la guest star Jamie Elman), l'anatomopatologo del Princeton, uno che sa troppe cose sul personale ospedaliero per fidarsi di chicchessia.

Lumen è stata rapita e Dexter è disperato. Nonostante l'uomo sappia di essere stato ingannato, rischia tutto per assicurarsi di non cadere nuovamente nella stessa trappola.

Dexter trova un alleato mentre è alla ricerca dei violentatori di Lumen. Lui e la ragazza, però, sono costretti ad arrestarsi quando la sezione omicidi trova delle prove chiave riguardanti una delle loro precedenti vittime.

I piani di Lumen e Dexter incontrano una battuta d'arresto quando Dexter si rende conto che qualcuno è sulle loro piste. L'uomo deve così cercare di limitare i danni.

Dexter ha a che fare con un cospiratore indesiderato e deve prendere una decisione difficile riguardo al proprio destino. Intanto, l'uomo teme che la morte di Rita possa aver avuto conseguenze devastanti su Harrison.