Philip Bolden

Dopo un litigio, Mike e Janet fanno pace e si scambiano effusioni, ma non si rendono conto che la webcam del computer li sta riprendendo: si accorgono troppo tardi che i loro scambi amorosi sono finiti su Internet.

Cheryl non è molto entusiasta dell'ultima invenzione di Jim: una bambola che ha una caratteristica molto particolare ed imbarazzante.

Dopo aver origliato una conversazione tra Claire e il fidanzato, Junior chiede a Michael di insegnargli la boxe per difendere l'onore della sorella.

La maestra dell'asilo di Kady non condivide i metodi educativi di Janet, troppo severi ed eccessivamente improntati alla competizione.

La nuova aiutante di Craig, una scimmia, si incattivisce. Reese cerca di controllare il quartiere dopo essere riuscito a soggiogare un malintenzionato. La moglie di Francis e il suo migliore amico si odiano.

Il corpo di un riservista della Marina assassinato viene trovato dai ladri nel bel mezzo di una rapina e l'NCIS deve collaborare con loro per trovare l'assassino.