S. Epatha Merkerson

Un caso tocca personalmente l'intelligence, quando il figlio di Voight è coinvolto in un'indagine per omicidio.

Il ritrovamento di un neonato abbandonato al Lakefront fa scattare subito un'indagine.

Il caso del detective Pryma si conclude in modo esplosivo, con le vite di Kidd e Carver in pericolo.

I membri dei Vigili del Fuoco di Chicago collaborano strettamente con il personale del Chicago Med per soccorrere le vittime di una fuga di gas letale, ma le cose peggiorano drasticamente quando l'ospedale viene messo improvvisamente in quarantena.

L'omicidio di un giovane ragazzo sconvolge la comunità e diventa priorità assoluta per il Dipartimento di Polizia di Chicago.

Dawson e Casey sono alle prese con un'ipotesi davvero inquietante.