Selenis Leyva

Sherlock e Watson indagano sul rapimento di un bambino ad opera di un serial killer soprannominato "L'uomo dei palloncini", perché lascia dei palloncini su ogni scena del crimine.

Alicia e Will cercano di difendere una studentessa del college accusata di aver ucciso una sua compagna sotto l'effetto di sonniferi. Nel frattempo, devono affrontare la loro crescente tensione sessuale e Diane e Kurt McVeigh continuano a flirtare.

Il corpo di una ragazzina privo di documenti viene ritrovato in un cassonetto fuori da un elegante hotel in cui si sta svolgendo il ballo delle debuttanti per le più ricche famiglie d'America.

Danny e Jackie indagano sulla morte apparentemente naturale di un uomo d'affari dalle abitudini stravaganti. Jamie, intanto, si ritrova agli arresti domiciliari.

Dopo che una ricca signora muore d'infarto, Danny e Jackie indagano sulle accuse della figlia, la quale afferma che Dio le ha detto che il suo patrigno è responsabile della morte della madre.